bell是什么意思(bellwether)
好几个月没写东西了,什意思是什意思真的忙到飞起!前几天被一个大美女cue,什意思自己也觉得2020年的什意思最后一个假期不能被死肥宅荒废掉,那就抓紧时间写一篇吧。什意思
话说,什意思前段时间看一份报告,什意思其中一个标题中出现了“bellwether”这个词,什意思马上请出我的什意思字典君,嗦嘎 bell + wether 哈哈哈。什意思。什意思。什意思
bell + wether 这个组合中,什意思bell对于大多数学过英语的什意思人来说都不是问题,难点估计是什意思“wether”,那我们就从搞清楚这个单词的意思开始。
wether
美 [ˈweðər] 英 [ˈweðə(r)]
n.
阉羊,公羊
male sheep, especially a castrated one
联想释义bell + wether = 系着铃铛的公羊(阉羊),试问,什么羊会被系上铃铛?
本人没养过羊,家里也没人养过,所以不敢妄言,只好请教百度(哈哈):
“这是英国古代的一个民间习惯。牧羊人为了时刻掌握羊群的动向,就挑选一只领头羊(通常是阉割过的羊),在它脖子上系一个铃铛。羊这种动物大家知道的,特别跟风,一只领头羊就能带动成千上万只羊跟着走。这样牧羊人就省心了,只要听见领头羊脖子上的铃声在哪儿,就知道羊群在哪儿了。”
所以,bellwether 系着铃铛的公羊(阉羊)就是“领头羊”!
现在,单词 bellwether 一般用来比喻各个领域的领军者或引领潮流或趋势的人物或事物。
bellwether
美 [ˈbelweðər] 英 [ˈbelweðə(r)]
n.
征兆,风向标;前导,领导者;群众的首领;系铃的公羊
[c, usually sing.] something that is used as a sign of what will happen in the future
e.g.
University campuses are often the bellwether of change.
大学校园往往引领变革的新潮。
IBM is considered the bellwether stock on Wall Street.
IBM的股票行情被认为是华尔街股市的风向标。
放飞想象力
“wether”这个词平时不常用,就很容易忘记,但“whether”这个词是不是特常用?那就来放飞一下想象力吧......
领头羊,领头羊,都叫“领头羊”了,那羊群肯定是跟着头羊走,头羊往哪儿走,羊群往哪儿走。所谓“风向标”、“潮流”、“领导者”,是不是都跟“领头羊”一样有个“方向性”?尤其作为一个“领导者”,是不是得自己先思考清楚方向,然后带领其他人跟着他走?毕竟,方向错了,再怎么努力也是枉然!
在英语语境下思考“方向”的时候,除了“where”、“what”、“which”之外,还可以是“whether or not”;等确定了方向之后,才需要思考“how”、“how to”吧?!在方向没有确定之前,就先别纠结“how”吧,how(删除线)
瞎bb
在百度的时候,很多文章显示“领头羊”多选择“母羊”,难道这也是中西文化差异?
所以,bellwether,到底和哪种动物有关?
《银魂》 第025话 05:12
火锅就是人生的缩影