比及号令到来的意思

“比及号令到来”的比及意思是：等到号令到来的时候。出自：《三国演义·第四十六回》，号令作者：明·罗贯中。意思

节选：比及号令到来，比及毛玠、号令于禁怕南军抢入水寨，意思已差弓弩手在寨前放箭；少顷，比及旱寨内弓弩手亦到，号令约一万余人，意思尽皆向江中放箭。比及

翻译：还没等到号令响起，号令毛玠、意思于禁担心南军先抢入水寨，比及已经命令弓弩手在寨前放箭；不一会儿的号令功夫，旱寨内的意思万余名弓弩手也到了现场，一块向江中射箭。